一直保持着清醒而敏捷的头脑。他接手的案子是他值班期间在圣弗朗西斯科发现的第一具尸体，所以他掌有调查本案的司法权。另外两处的警察一直与他保持密切联系。如果在尚未查清全部事实之前，过早地做出不成熟的推测，就会显得他太愚蠢，而他绝不是个愚蠢的人。不管凶手是不是精神变态者，本案都会有大量艰苦的工作要做。

现在，出了个安德鲁·弗兰岑。

他是个怪人还是个杀人犯？他的出现表明自己有幸遇上了一个简单的案子，还是大量令人头痛的工作才刚刚开始？

谢菲尔德心想：我们很快就能调查清楚。他合上文件夹，起身朝门口走去。

在侦缉队办公室里，劳克斯顿刚刚在计算机上完成一项调查。他走到谢菲尔德身边说：“杰克，在怪人档案中没有查到弗兰岑的记录。”

谢菲尔德侧头扫了眼办公室后面一排用玻璃隔开的小间。第二间里，丹·托拜厄斯坐在一张金属桌前，手撑着桌子一角，前来自首的弗兰岑背对着办公室僵硬地坐在一把椅子上，还有一名警察局的速记员一本正经地坐在靠近角落的地方。

谢菲尔德说：“好了，劳克斯顿，我们一起听听他的口供。”

他和劳克斯顿一同步入审讯间。托拜厄斯迅速起身，轻轻摇了摇头，示意弗兰岑没向他交代什么。托拜厄斯身材高大，颇有阳刚之气，长了一双粗壮的手，脸上总是带着温和的笑容。像劳克斯顿一样，他对自己选择的职业有种强烈的献身精神。

托拜厄斯挪到金属桌右角边，劳克斯顿走到左角边，两人像进行两面夹击的中卫一样在各自位置上站定。充当四分位的谢菲尔德走到桌子后面，翘起半边屁股，身子略微前倾，居高临下地审视着坐在他面前，双手平放在大腿上的小个子男人。弗兰岑长着一张圆圆的脸，脸色红润，看上去无任何让人觉得不舒服的感觉。耳朵长得很小，上唇呈弓形，棕色头发带着波浪，发型优美，看上去像个孩子，不过谢菲尔德断定他有四十来岁。无框眼镜后面那双棕色眼睛酷似长毛狗的眼睛。

谢菲尔德从口袋里取出圆珠笔，在门牙上敲了敲，审讯时，他总喜欢在手里拿个东西。最后，他打破沉寂说：“我叫谢菲尔德，负责这里的工作。在你坦白之前，我有责任告诉你你的权利。”

他简明扼要地陈述了一番，最后说：“弗兰岑，我说的这些权利你明白了吗？”

小个子男人轻声叹了口气，点了点头。

“那么，你愿意在没有律师在场的情况下回答问题吗？”

“愿意，愿意。”

“愿意，愿意。”

谢菲尔德继续用圆珠笔敲打着门牙，说：“好吧，说出你的全名。”

“安德鲁·伦纳德·弗兰岑。”

“住在哪里？”

“圣弗朗西斯科。”

“详细地址？”

“格林尼治906号。”

“住的是一套私人住宅吗？”

“不，是座公寓大楼。”

“你有工作吗？”

“有。”

“在哪工作？”

“我是个个体顾问。”

“哪方面的顾问？”

“计算机语通信设计。”

劳克斯顿说：“可以解释一下吗？”

弗兰岑用单调的声调说：“如果两家公司使用的是两种不同型号的计算机，但又想相互之间建立通信联系以便能够使用对方计算机内存贮的信息，他们会来请我。我可以进行两台计算机之间的通信设计，使它们可以相互理解，对话。”

“听起来倒是份专业性很强的工作。”谢菲尔德说。

“是的。”

“能挣多少钱？”

“大概一年八万。”

谢菲尔德的额头上出现了两道细细的水平纹。弗兰岑是位脑力劳动者，拥有一份受上流社会尊敬的职业，这样一个人为什么会承认自己是杀害三名生活俭朴的家庭主妇的凶手呢？更让他疑惑不解的是，如果他的坦白是真诚的，那他行凶的动机又是什么呢？

谢菲尔德问：“弗兰岑先生，你今天晚上为什么到这里来？”

“来自首。”弗兰岑看着劳克斯顿说，“几分钟前，我进来的时候就告诉过他。”

“自首什么？”

“杀人。”

“杀了什么人？能说得具体一点吗？”

弗兰岑叹了口气，“今天在海湾区发现的三个女人。”

“只有三个？”

“是的